1: ボンベイ(長野県) [US] 2021/01/13(水) 11:12:02.30 ID:B/9pM4NC0 BE:759857947-2BP(1500)
povo short for poverty.
means that you are cheap or poor
poveryの短縮形

2021y01m13d_161147038

http://povo.urbanup.com/2791407#.X_5Tuhfedns.twitter
▽おすすめ
【速報】NHK、2023年度に受信料を値下げする方針 BS2Kは一本化へ

ロシアの北方艦隊が軍管区に昇格、北極圏の実効支配を確保しNATO艦船の進出を牽制!



157: ヒョウ(茸) [US] 2021/01/13(水) 13:11:21.47 ID:qFo+1Fpk0
>>1
povo

Pronunciation /ˈpɒvəʊ/
See synonyms for povo
NOUN
In Portuguese-speaking countries and Zimbabwe: (with the) the masses, the common people, especially those who are poor or politically oppressed (usually with plural agreement).
ポルトガル語圏の国々とジンバブエ:(と)大衆、庶民、特に貧しい人々や政治的に抑圧されている人々(通常は複数形の合意がある)。
https://www.lexico.com/definition/povo
 

マジやん



3: ジャガーネコ(栃木県) [JP] 2021/01/13(水) 11:13:13.04 ID:jwXtdid60
調べなかったのかわざとなのかどっちだろうな



45: ターキッシュアンゴラ(SB-iPhone) [US] 2021/01/13(水) 11:30:30.96 ID:2qIzFqy50
>>3
調べない訳がない



4: バーマン(兵庫県) [US] 2021/01/13(水) 11:13:39.27 ID:BmE7l2EK0
そりゃわかった上で名前つけたに決まってるだろ
てんかのau様だぞ?



7: ヒョウ(東京都) [JP] 2021/01/13(水) 11:14:44.63 ID:D/8UhBXk0
やらかしたwwww



8: マンチカン(茸) [BR] 2021/01/13(水) 11:14:49.20 ID:bqFPYuaW0
わざとやろ

point of viewの略とか言ってるけどそれならpoovになるし



36: エキゾチックショートヘア(千葉県) [JP] 2021/01/13(水) 11:23:06.03 ID:9VWw/9G60
>>8
point of viewはPOVって略し方が一般的でしょ



129: アムールヤマネコ(やわらか銀行) [US] 2021/01/13(水) 12:33:11.66 ID:fGOv7qJ40
>>8
Auの社長は総務省に文句言ってたしヤケクソで
皮肉った名前つけたぽいな



130: サビイロネコ(東京都) [US] 2021/01/13(水) 12:34:32.69 ID:11gONMLB0
>>129
もしそうならロック魂感じるな



168: ジャガー(東京都) [RU] 2021/01/13(水) 13:36:44.91 ID:9/t492b00
>>130
確かに、めっちゃロックというかパンクだな
「貧乏人め!これでもくらえ!」と来たもんか



9: ジャパニーズボブテイル(三重県) [HK] 2021/01/13(水) 11:14:49.65 ID:7uRCwo7H0
povoはポルトガル語で、日本語だと人



180: エキゾチックショートヘア(ジパング) [GB] 2021/01/13(水) 14:14:49.41 ID:n5q9TAx/0
>>9
一般庶民っていう使い方するけどね



10: ツシマヤマネコ(大阪府) [CN] 2021/01/13(水) 11:14:58.86 ID:XKpz0M+J0
的確やな



16: ヨーロッパオオヤマネコ(東京都) [KR] 2021/01/13(水) 11:18:23.92 ID:uzsA3Mxl0
イメージ商売でこれは終わったな



18: 黒(東京都) [ニダ] 2021/01/13(水) 11:19:14.12 ID:0NZTP7oQ0
貧困でもいいからみんなでこれ乗り換えよう



20: ヨーロッパヤマネコ(東京都) [CN] 2021/01/13(水) 11:19:29.22 ID:Ixz50Mf00
意図してなかったら意図してなかったでネガティブチェック甘くね?って批判されるわな



22: メインクーン(大阪府) [GB] 2021/01/13(水) 11:19:47.65 ID:JUZfqA5M0
言い得て妙



23: スナドリネコ(茸) [US] 2021/01/13(水) 11:20:03.90 ID:fAJSx4V60
ちっ、乞食どもうっせーな。
乞食専用プランに隔離するわー。



40: キジトラ(茸) [US] 2021/01/13(水) 11:25:20.61 ID:KODq0lVS0
的確な名前やん



47: アメリカンワイヤーヘア(福岡県) [FR] 2021/01/13(水) 11:30:57.48 ID:h+FDO2Wo0
au利用者バカにされすぎでは



50: デボンレックス(愛知県) [ヌコ] 2021/01/13(水) 11:32:58.10 ID:eVT+9iiM0
POVO どんな意味でつけたんだろね
poverty(英) 貧乏, 劣悪
povo(ポルトガル語) 人々、国民
povo(エスペラント、イド語) 能力
바보パボ(韓) 馬鹿



51: キジ白(たこやき) [GB] 2021/01/13(水) 11:33:01.46 ID:wy8nviRb0
それを言い出したらahamoもアホっぽいとか言える



56: ボルネオウンピョウ(光) [ニダ] 2021/01/13(水) 11:36:32.71 ID:kBmDgknu0
実際プアマンだからいいよ
そこで見栄張る必要はない



58: ジャパニーズボブテイル(茸) [US] 2021/01/13(水) 11:37:05.59 ID:dsIDURLO0
貧困プランと言われるのは仕方ないよ…
俺らは貧困層だもの…



61: ベンガルヤマネコ(千葉県) [US] 2021/01/13(水) 11:38:56.39 ID:NNgGBJem0
じゃあもうbimboとかにしろよ



64: 黒トラ(埼玉県) [RO] 2021/01/13(水) 11:41:21.93 ID:kt5be1s/0
ふざけた名前だな



67: ボルネオウンピョウ(山口県) [BR] 2021/01/13(水) 11:44:13.74 ID:WG+m86rQ0
それでいいから300円にしたまえ



73: ジャガランディ(SB-iPhone) [JP] 2021/01/13(水) 11:46:37.16 ID:DaSCqA030
すげーな。
下調べしてないところ、
電痛案件かな。



79: ジャガランディ(SB-iPhone) [JP] 2021/01/13(水) 11:49:54.09 ID:DaSCqA030
ネットで検索すればすぐに出るな。
これは意図的なネーミングか。
お前らユーザー馬鹿にされすぎw



81: サーバル(東京都) [US] 2021/01/13(水) 11:50:21.57 ID:rOzAlTgw0
悪質な抵抗だな



87: サビイロネコ(東京都) [US] 2021/01/13(水) 11:53:52.15 ID:11gONMLB0
やっちゃったなKDDI



93: アメリカンボブテイル(ジパング) [EG] 2021/01/13(水) 12:00:25.74 ID:6l8RTmpf0
嫌儲のURLに含まれるカテゴリ名じゃないかw >poverty



155: ハバナブラウン(高知県) [VN] 2021/01/13(水) 13:07:18.72 ID:5Dkr0vzv0
>>93
嫌儲の板URLのpovertyはひろゆきが嫌がらせで付けたんだよな
まさかauが追随するとは想像もしなかった



164: ボンベイ(東京都) [AU] 2021/01/13(水) 13:27:41.00 ID:oG4YiIU/0
>>155
auは嫌儲が流行ってるのに着目したんだろうな



109: ピューマ(東京都) [CN] 2021/01/13(水) 12:12:22.35 ID:TRfY53QY0
こりゃあ良い煽り文句じゃわい



138: ラガマフィン(光) [UA] 2021/01/13(水) 12:42:35.74 ID:pTPtkNkG0
わざとでも安いプラン出してもらったんだからありがたく使わせてもらうわ

▽おすすめ
アメリカ人の「トランプとトランプ支持者には何してもいい」感は異常

【釜山】 日本領事館前で勤務の義務警察、過酷な超過勤務で「人権蹂躪」主張

【悲報】東京都のPCR検査数が激減

韓国人「日本から独立していなければ得ることができた10の利益」

【うわぁ】横向き寝、体に負担があったと判明wwwwwww


引用元: ・辞書「povoはpoverty(貧困)の略」





Sample