おーるじゃんる : 【国連】トルコが国名表記を変更「Ｔｕｒｋｉｙｅ（テュルキエ）」

2022年06月03日20:00

【国連】トルコが国名表記を変更「Ｔｕｒｋｉｙｅ（テュルキエ）」

1: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:52:05.49 ID:I/ForREs0● BE:156193805-PLT(16500)

（ＣＮＮ）トルコが国名の表記を変更した。

国連ではいま、トルコは英語表記で「Ｔｕｒｋｅｙ（ターキー）ではなく「Ｔｕｒｋｉｙｅ（テュルキエ）」とされている。同国政府からの要請を受け、国連は１日に変更に同意した。表記をテュルキエにする取り組みは昨年１２月に始まった。

「我が国のブランド価値を高めるためにエルドアン大統領の指導の下で始めたプロセスが最終決定される」と、チャブシュオール外相は５月３１日にツイートしていた。

以下略全文はソースへ
https://www.cnn.co.jp/world/35188397.html
リアルタイム記事
▶【朗報】英報告書「ロシア軍は大規模な損失で崩壊するだろう」
▶韓国の対日輸出企業が「円安」で困窮！韓国にとって「悪い円安」
▶【北朝鮮】金正恩、エリザベス女王に誕生日の祝電…「陛下と貴国人民に祝賀をお送りします」
▶ウクライナ領土の20％をロシアが支配、戦線は1000キロメートル以上に…ゼレンスキー大統領！
▶【軍事】撮影者に超低空飛行で迫ってくるロシア軍のヘリコプター、Ka-52アリゲーター。

27: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:56:38.23 ID:IQYvpkew0

>>1
もうこの手のわがまま、いい加減にしろや
ウクライナは今攻め込まれてるから世界が同情して受け入れてやってるだけでさ
なにもない平時にお前らが「今後はこう呼べ！」とかただのわがまま

325: 名無しさん 2022/06/03(金) 15:30:26.84 ID:f3Onan7h0

>>1
日本もいい加減JAPANじゃなくNIPPONてしろや

3: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:52:51.97 ID:CAEkRlMe0

七面鳥でいいよもう

8: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:54:06.20 ID:6/5oE5qA0

現地発音がこうなの？

12: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:54:18.91 ID:32Jd4C+q0

ジャパンじゃなくてニッポンって呼べ！みたいなもんか？

219: 名無しさん 2022/06/03(金) 14:07:56.21 ID:3aRJOLbg0

>>12
ニホンかニッポンか問題勃発

15: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:54:45.75 ID:Dtpkgi4a0

日本もNIPPON呼びにするか
テュルキエ呼びよりずっと知られてるしな

17: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:55:18.66 ID:eVL5tLgg0

イギリス「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国です」

18: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:55:53.75 ID:qLkQv9je0

日本もジパングに変えろよ

31: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:57:06.53 ID:qgjG+bUH0

後のトルメキアである

35: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:57:13.16 ID:oUiyAdR50

うちもニッポンに統一しようぜ
なんだよジャパンて

41: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:58:23.55 ID:uk7YTlao0

日本のトルコって読みどこから来たんだらう

45: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:59:33.61 ID:6ZLT6Vy40

>>41
テュルキエっていったらトルコにきこえる

324: 名無しさん 2022/06/03(金) 15:30:11.86 ID:oJnvKz8L0

>>41
ポルトガル語らしい

43: 名無しさん 2022/06/03(金) 12:59:16.40 ID:6ZLT6Vy40

発音的にトゥケェやろ？

53: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:01:00.33 ID:10asXH8u0

中学で習った時との国名変わってるところちょいちょいあるよね

55: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:01:04.50 ID:Mkow/ldl0

オランダ「ネザーランドって言え」

60: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:02:33.95 ID:V3b5R8g70

>>55
もうネザーでいいよ

58: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:02:01.74 ID:4o/7CauD0

トルキエな

65: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:04:40.00 ID:OPMWOIf20

俺が小学校の頃に読んだ読み方じゃねえか

81: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:09:41.63 ID:xPYRLUjc0

ついでにドイツもジャーマニーに変えようよ

83: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:10:25.83 ID:PzAuH/aO0

大韓民国ｗｗｗｗｗｗ

119: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:23:27.87 ID:YdM5z/tU0

トルコ風呂は改名の必要なかったな

131: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:29:06.60 ID:lG89gbsW0

読み方はともかく、英語表記はちゃんと変えるようにしてほしい。
国別統計資料とかの自動翻訳で七面鳥になってて笑わされるから…

156: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:42:55.30 ID:CGNKnFHJ0

いらん流れ来てて笑うわ

192: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:54:43.94 ID:ZkYM4gvd0

じゃあトルコ風呂は復活で

201: 名無しさん 2022/06/03(金) 13:57:23.18 ID:f/0KSGcA0

ロシアのせいだな

272: 名無しさん 2022/06/03(金) 14:42:11.58 ID:IbkVVEYe0

ややこしいことすんなw

リアルタイム記事

■欲しい物リスト(http://bit.ly/3g3bdwl)よりご支援ご声援ありがとうございます！嬉しいです！お礼を含めたサイトも随時更新中！

【韓国メディア】「ありがとうジャパン」、日本の観光客受け入れ発表から3日で韓国LCCの株価が高騰

米国がウクライナに供与した「FGM-148ジャベリン」がマケプレに出品されていると判明、購入するとキエフから発送される模様

立糞民主党、細田衆院議長の不信任案を提出へ　理由は「週刊誌で見た」

【速報】日本の時代到来！世界の富裕層が動き始める！！！

江戸時代が平和だと思ってる奴ｗｗｗｗ

引用元: ・「トルコ」じゃないです「テュルキエ」です　国連での国名表記を変更 [156193805]

タグ：: ニュース; まとめ; 5chまとめ; 国内; おーるじゃんる

crx7601

: 海外ニュース

Comment( 53 )

コメント一覧 (53)

- 1. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:13
- 日本の外国の呼び方が特殊なだけなんだけどね。
  欧米じゃオランダはネーデルランドだし、イギリスも連合内のそれぞれの出身国を使うし、中国は清だろうが明だろうが、いつの時代もずっと一貫してチャイナだ。
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- - 8. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月03日 20:21
  - >>1
    イギリスに至っては日本だけが使ってる呼称
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- - 53. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月05日 16:27
  - >>8
    当たり前だけど、イギリスの呼び方も各国それぞれ
    フランス人もイタリア人も中国人も、それぞれの呼び方があって、１の言う様に日本だけが特殊な訳じゃない
    同じ様に日本の呼ばれ方も多種多様
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- - 11. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月03日 20:28
  - >>1
    じつはどうでも良いと言うことか
    トルコは右傾化著しいってだけ
    あと実はウクライナもどうでも
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- - 31. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月03日 22:15
  - >>1
    別にこう呼べって押し付けられてるわけじゃないし日本はこれからもトルコでいいだろ
    抗議言ってきたら変えればいい
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- - 40. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月04日 02:35
  - >>1
    ネーデルラントな
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- - 50. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月04日 13:48
  - >>1
    書いてる事が間違いだらけ
    外国名の呼び方なんて、日本だけが特殊じゃない
    スペイン人もフランス人もオランダの事をネーデルラントなんて呼ばない
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- 2. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:13
- ワラキアっぽい名前になっているのは草
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- - 32. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月03日 22:15
  - >>2
    トルコはワラキア滅ぼした側なんだがなw
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- 3. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:14
- ドイツはドイツランド定期
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- - 7. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月03日 20:20
  - >>3
    ドイッチュラントな
    ドイツの発音だと最後のＤは濁らない。
    レオパルド2ではなくレオパルト2。
    2も通常のツヴァイではなく、軍隊読みのツヴォーと読むのが通。
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- - 49. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月04日 12:33
  - >>7
    何か東映版スパイダーマンロボみたいな名前だな。
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- 4. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:17
- めんどくせえ
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 5. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:18
- アイム、ニパニーズ！
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 6. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:20
- Nipponeseなら英語になってるから、それで我慢しよ？
  アイム、ニパニーズ！
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 9. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:25
- ＪＡＰＡＮ嫌がる感覚は分からんな
  そのくせ英米とか言ってるｗ
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 10. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:28
- 今度はロシアと中国に七面鳥撃ちだな
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 12. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:29
- 韓国も流れに乗ってЭвенки（Evenki）表記に変えろよ👍
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- - 27. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月03日 21:24
  - >>12
    本物のエベンキ族に迷惑だから、そういうのもうやめろよ
    何年も引っ張るようなネタじゃないだろ
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- 13. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:30
- スイスもスウィッツァランドゥに変えよう
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- - 35. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月03日 22:30
  - >>13
    独仏伊語に合わせるのが面倒なのでヘルヴェティアになります
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- 14. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:30
- トルコ風呂復活？
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 15. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:30
- 「テュルキエ」って書くとローマ帝国の属州にそんなのありそうな感じがする
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 16. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:34
- グルジア→ジョージアは定着したかな
  オーストリア→オーストリーは定着せず結局オーストリアに逆戻り
  さてテュルキエの運命やいかに
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- - 44. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月04日 06:00
  - >>16
    心の中ではサカルトヴェロ呼びです
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- 17. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:36
- うるせえ
  トルコ風呂復活させるぞ
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 18. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:37
- TurkeyだとAI翻訳では高確率で七面鳥になるから重要だろ
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- - 52. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月05日 10:29
  - >>18
    じゃあもう突厥でよくね？後裔国家なんでしょ
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- 19. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:38
- これだから歴史は嫌いなんだよ。
  半分はウソばっかりの記憶問題。
  失敗から学ぶ歴史はええけど、
  そうでもええこと学生に強制すなw
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 20. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:38
- テュとか言いにくい。
  せめてトルキエにして。
  これっきりにして。めんどい。
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 21. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:39
- ターキッシュ・ディライトの本場か？
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 22. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 20:40
- ケマルパジャが墓からよみがえってエルドアンを殴りかかりそう。
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 23. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 21:03
- トルコという呼称が日本に定着したのは、中国での「土耳古」という呼称が日本語読み
  に変化したからなんだって。中国父さんも日本のトルコ（風呂）が大好きだから、渡航制限が解除されると喜びそう
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 24. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 21:04
- ギリシャはエラでええんか？グリースなんて誰が呼んだんだよ。
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 25. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 21:05
- トュルキエ風呂爆誕
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 26. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 21:22
- テュルキエ・ロマエって確かトルコ風呂技師が現在のニッポンにタイムスリップして風俗のアイデアを得ていく作品だよね。
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 28. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 21:31
- じゃあインドも現地読みでバーラト（Bhārat)で
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 29. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 22:05
- 韓国は南朝鮮に変えろ
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 30. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 22:11
- テルユキにしか見えない
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 33. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 22:16
- これを貼りたくなった
  http://polandball.blog.fc2.com/blog-entry-10757.html
  >「今現在たくさんの問題を抱えている中で、それがお前のしたいことなんね？」
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 34. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月03日 22:28
- 岸田と林がヒドイな・・・・自公は選挙で落とそう
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- - 36. おーるじゃんるな名無しさん
  - 2022年06月03日 22:43
  - >>34
    この国賊コンビを礼賛する情報弱者の老人保守も居るんだよ、youtubeで「情報戦の最前線に居たから工作員はすぐ分かる」と豪語する割には取り巻きに工作員が居て、偽情報流されたら簡単に信じてしまう、哀しい哀しい老人が居るのよ・・・・
    
    ある論者褒めたと思ったらその論者が、嫌いな論者と対談番組で楽しく談笑しながらyoutubeに出た途端、何も言わなくなるとか、ハッキリ言って相手にされてないの・・・・・・、デュープスじいさんの痛い承認欲求を満たす番組を聞きたい人も居るから聞いてるが・・・・・・（私とか）
  - 0
    
    おーるじゃんる
    
    がしました
- 37. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月04日 01:25
- テュルキエと翼
  
  テュルツバ
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 38. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月04日 01:26
- テュル海水族館
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 39. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月04日 02:00
- それぞれの国の言語では発音しにくい音や表記もあるんだから、そのくらい多めにみてやりゃいいのに
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 41. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月04日 03:09
- 「トルコ風呂」にあんだけ文句言ってたのに?
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 42. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月04日 03:26
- ＞うちもニッポンに統一しようぜ　なんだよジャパンて
  文字も持たなかった時代、我々は我が国にを「やまと（もちろんこの字もない）」と呼んだ。
  日本が大陸にあこがれて文字を学び、その中で彼らが我が国を「日本」と呼んでる事実に
  気づいた。呼び名はイーピン、ジーピン、イーポン、さまざまで、その中で我が祖先たちは
  いいやすい「ニホン」「ニッポン」を選び持ち帰った。本当のわれらが国の名は「やまと」
  もしくは「やまたい」。アマテラス（たぶん古事記には出てこないが、ひみこ）がそう決めた。
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 43. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月04日 03:38
- テュルキエは日本語的に呼びにくするぎる。
  間取ってトルキエでいいだろ。
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 45. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月04日 10:22
- 呼び方変えます　→　へーそうなんや
  だからお前らもそう呼べ　→　！？
  キエフ改めキーウもなんかまだしっくりきてない
  
  ところでニッポンもジャパンも日本（ジッポン）の転訛っぽいんだよな
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 46. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月04日 10:54
- テュルキエ・ロマエ
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 47. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月04日 11:50
- ＞テュルキエ
  
  トルコ風呂「ん？　なんか呼ばれたような？」
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 48. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月04日 12:01
- 現代ではジャパンで通してるなら、昔みたいにNIPPON表記にする必要も無いでしょ。輸出が混乱する。
  なんで、トルコはトルコでいいよもう
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました
- 51. おーるじゃんるな名無しさん
- 2022年06月04日 19:34
- タイの首都も
  バンコク改めクルンテープ・マハナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシットで行くんか
- 0
  
  おーるじゃんる
  
  がしました