1: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:29:37.17 ID:1rQeVyzJ9

4257640_s (1)

【速報】政府 首都キエフの呼称を「キーウ」に変更 ウクライナ語読みに
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6422474
https://www.fnn.jp/articles/-/339889



167: 名無しさん 2022/03/31(木) 10:00:51.77 ID:D1x0NS1Z0
>>1
くだらないことで相手に迷惑かけんな



210: 名無しさん 2022/03/31(木) 10:05:41.81 ID:JZ8pf9V10
>>1
やめとけ!



246: 名無しさん 2022/03/31(木) 10:09:00.42 ID:UYqUS4a/0
>>1
キィイヴにしとけ
英語ではキーヴだからな?
嘘つきに騙されるなよ



254: 名無しさん 2022/03/31(木) 10:09:54.06 ID:rNbW6OTX0
>>246
なんでも英語にすりゃいいわけじゃない



3: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:30:39.76 ID:0sJECQBl0
キーフじゃないん?



147: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:57:59.79 ID:duirH7JH0
>>3
ウクライナ人だから全員ロシア語を使っている訳ではないからな



4: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:30:41.58 ID:2us+siYB0
キエフ風カツレツの立場は?



5: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:31:05.55 ID:ziomM5Xc0
ウーキーみたいで語感が嫌だわ
キエフの方が日本語的には響きがカッコいいのに



283: 名無しさん 2022/03/31(木) 10:12:31.17 ID:CgL8VkTQ0
>>5
グルジアをジョージアと呼ぶのと似たような希ガス。



332: 名無しさん 2022/03/31(木) 10:16:59.94 ID:l595Uejg0
>>5
ウクライナ人が発音してるの聞くとかっこいいけど
日本人アナウンサーが発音するとキー「ウ!」って感じになりそうだもんなw



16: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:32:45.82 ID:0rIyU0oL0
語呂が悪いな



17: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:33:01.48 ID:eQ8GKSGw0
何方でも良いって言う奴は
竹島が独島でも良いだろって言ってるもん



57: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:42:30.44 ID:M8/HcACJ0
>>17
あ、この説明はしっくりくるわ。確かに相手の希望する呼び名で呼んでやった方がいいね。



157: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:59:34.71 ID:Mm2mE3YE0
>>17
は?
他国に呼び方押し付ける方が韓国がやってることだろ



21: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:34:06.50 ID:rRic8cH40
やっとウクライナから要請されたか



29: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:36:43.18 ID:X1nMGPeN0
それを言ったら北京をベイジンと呼ばなきゃならないだろ



31: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:36:56.52 ID:KMAiLiXQ0
ロシアの地名をウクライナ語や英語に変えていくと面白そう
モスクワをモスコーとかね



36: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:37:53.29 ID:L8Qu9g2e0
そもそもなんでキエフって言ってたんや



203: 名無しさん 2022/03/31(木) 10:04:56.04 ID:ZRxEJjgX0
>>36
ロシア文化かぶれどもの横暴



42: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:39:16.96 ID:LY/WKV/t0
面倒くせー
変なことすんなよ



46: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:40:10.87 ID:McIn5emN0
キーウよりもクイーウのが近いらしいぞ



61: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:43:01.12 ID:eJEUkJZ30
民間に押される形か
国会議員はスピード感のない奴らだ



65: 名無しさん 2022/03/31(木) 09:44:02.80 ID:TaVdmkb60
それ戦争してる最中の当該国と協議してまでやること?



368: 名無しさん 2022/03/31(木) 10:22:27.73 ID:zU0cQ4B10
昨日ミヤネ屋ではキーウに変更してやってたけど
ミヤネはキウイと言ったぞ





引用元: ・【日本政府】キエフをキーウに ウクライナ政府と調整 [ぐれ★]


Sample