1: 名無しさん 2023/04/30(日) 17:41:10.44 ID:Kc2xmawD0● BE:896590257-PLT(21003)
crisis-gc63017f8e_640

当然のことじゃなかったの？　仁川国際空港のトイレに案内文「座ってご利用ください」
2023/04/30 17:12　朝鮮日報

「便座に座ってご利用ください」

仁川国際空港のトイレに貼られている案内文だ。韓国ではごく当然のことと思われるが、文化の異なる一部の外国人が洋式トイレを誤って使用するケースがたびたび発生したことで、頭を抱えた空港側が掲載した内容だ。

仁川国際空港のトイレでは、韓国語以外にも英語、中国語、日本語でこうした内容を案内する文句が容易に見受けられる。

その上には、他の言語を母国語とする外国人もその意味を正確に理解できるように、正しい便器の使い方を説明した絵が添えられている。便器の上に足を載せて座っている挿絵には、赤で禁止マークが描かれた。空港側の関係者は4月24日、朝鮮ドットコムに「一部の国のトイレ文化が韓国と異なるため、案内の意味を込めて設置した」とその背景に触れた。
以下略全文はソースへ
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/04/28/2023042880156.html
1位　韓国人「ロッテジャイアンツ所属アン・グォンスの日本人妻がこちら」
2位　【画像】大久保公園の立ちんぼ、とんでもないハイレベルになってしまうwww
3位　職責果たさぬ吉川赳衆院議員 本会議や委員会、大半で姿なく 病気が理由と主張






34: 名無しさん 2023/04/30(日) 18:56:07.74 ID:TjXlU4190
>>1
便座があまりにも汚いんじゃあないのかな



39: 名無しさん 2023/04/30(日) 19:25:30.09 ID:H52KLMEZ0
>>1
紙は流してもいいのか？



45: 名無しさん 2023/04/30(日) 19:39:37.20 ID:rBNb7KT/0
>>1
でも韓国のトイレって調理場のシンクの隣にあるだろ
それを他の世界に強要はダメだろｗ



57: 名無しさん 2023/04/30(日) 20:49:15.22 ID:zZX+6q0V0
>>1
自前でアルコール消毒でもすればいいのにな
それもダメなら家外でするなよ、と



65: 名無しさん 2023/04/30(日) 21:17:49.66 ID:kWbxo+Yp0
>>1
いいから紙くらい流せるようになってから他国に指図しろや



2: 名無しさん 2023/04/30(日) 17:42:02.95 ID:H2KiuIHw0
なかなか高度な使い方だな



9: 名無しさん 2023/04/30(日) 17:47:31.77 ID:51lxM2dk0
>>2
日本にも一定数いるらしいよ



18: 名無しさん 2023/04/30(日) 18:01:59.99 ID:gsrB0V1Z0
>>9
日本だとそういう人は空気椅子だろ
自分も座るのが嫌な便座は空気椅子だよ
便座に乗るって器用な真似だし汚いから避けるのに踏む行為も嫌だよ



31: 名無しさん 2023/04/30(日) 18:36:37.00 ID:YiqYIJhs0
>>18
オフィスビルの設備やってるけど、いる
特定のフロアだけ、便座が割れる事が頻発して貼紙してある



4: 名無しさん 2023/04/30(日) 17:43:06.91 ID:ex5l+u4x0
は？日本人は座るだろ？？？



6: 名無しさん 2023/04/30(日) 17:44:42.54 ID:It/R74aH0
「お持ち帰り自由」



7: 名無しさん 2023/04/30(日) 17:44:55.11 ID:U8s8MQBw0
知らないおっさんとお尻合いになりたくないから座らない



10: 名無しさん 2023/04/30(日) 17:49:05.30 ID:oM4e+6SS0
ここは食料保管庫ではありません



13: 名無しさん 2023/04/30(日) 17:56:11.00 ID:YztyZjfJ0
汚そうだよな大腸菌の本場だし



14: 名無しさん 2023/04/30(日) 17:57:35.14 ID:8sd0OMgY0
トイレのこと教えてあげたの日本なんですけど

☆話題
■【動画あり】パヨ「山本太郎さんがNHKの憲法記念日特集で無双してしまうｗ」→いいね多数

■韓国の最大利益企業は現代自動車と起亜

■【朗報】 台湾旅行中のワイ、赤い封筒を拾うｗｗｗｗｗｗｗ

■【悲報】ミストシャワーでレジオネラ菌に感染　→　両手足か壊死して切断

■アメリカにいそうな"100年前の日本の力士"たちがこちらｗｗｗ



16: 名無しさん 2023/04/30(日) 18:00:32.07 ID:OgEoovTE0
メトロの個室内に図解付きで中韓書いてある



21: 名無しさん 2023/04/30(日) 18:04:14.65 ID:UTUaIP+d0
アメリカでは常識だって聞いたことあるな



22: 名無しさん 2023/04/30(日) 18:05:20.54 ID:90pF3eVa0
いまだに水洗トイレじゃないのか？



25: 名無しさん 2023/04/30(日) 18:18:32.89 ID:A9AujghY0
文化の違いだしな



36: 名無しさん 2023/04/30(日) 19:18:39.78 ID:x41wmXs/0
ケツ拭いた紙はトイレに流しちゃダメなんだよな
備え付けのゴミ箱に捨てるんだっけ



38: 名無しさん 2023/04/30(日) 19:23:18.77 ID:hr/O6bnQ0
くしゃくしゃのトイレットペーパーがミッチリ詰まった、謎の箱。



48: 名無しさん 2023/04/30(日) 20:04:37.80 ID:UFgmSIpd0
日本のトイレにも貼ってあるよね



49: 名無しさん 2023/04/30(日) 20:04:41.19 ID:c/i1m0y70
日本での注意看板そのまま使ってるだろw



72: 名無しさん 2023/04/30(日) 22:05:09.49 ID:MOOlNcNM0
日本語で書くべきは「紙はゴミ箱に捨ててください」だろ。



75: 名無しさん 2023/04/30(日) 22:23:57.31 ID:gsrB0V1Z0
トイレに関しては日本の右に出るものはいないと思うが



84: 名無しさん 2023/05/01(月) 00:43:48.72 ID:DSVXbbFI0
日本のトイレにも日米中韓語で似たような注意書きあるけど
中国語だけ1みたいに念押し解説あったの見た事あるわ



85: 名無しさん 2023/05/01(月) 01:00:12.64 ID:6CUQcnpm0
日本人が海外に行って困るのはトイレとお風呂
ありえないくらい汚いまだ野糞した方がまし！
って妹って言ってた



88: 名無しさん 2023/05/01(月) 01:39:57.43 ID:7U/GY1r50
>>85
ヨーロッパのトイレでキレイなのは美術館くらいだと言われているからな。





■欲しい物リスト(Amazon)よりご支援ご声援ありがとうございます！

韓国「（日本語で）トレイは便座に座ってご利用ください」 [896590257]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1682844070/

Sample
タグ ：
#ニュース
#まとめ