1: 名無し 2024/05/24(金) 13:09:15.77 ID:KVaMLVZE9
sns_PN2024051801001185.-.-.CI0003

【内部文書入手】上川陽子「うまずして」
切り取り報道の共同通信「全くひるむ必要は無い」差し替え経緯も判明


共同通信英語版の記事は 完全に「虚偽」

タイトルは、「Japan minister queries women's worth without birth in election speech」だ。直訳すると、「日本の大臣が選挙演説で出産をしない女性の価値を問う」である。記事には、上川氏の発言として「we women can call ourselves women without giving birth」と記されており、直訳すれば、「私たち女性は、出産をせずにどうやって女性と名乗ることができるのでしょうか」だ。英訳については、完全に「虚偽」だ。上川氏はそんなことは一切も言っていない。

当然ながら、世論は沸騰した。

詳細はソース Yahoo!ニュース ダイヤモンド・オンライン 2024/5/23
https://news.yahoo.co.jp/articles/13d40697cc6d9479b473b91f64b1d9e780ecd9e5?page=2


韓国SK会長「韓日協力、選択ではなく必須」 関税撤廃など提案

駐車場管理人「無断駐車したから罰金1万円払え!」彡(^)(^)それ、法的には違法ですよね

【速報】 韓国人のクレジットカードは踏み倒せはマジだったwwwww 延滞金だけで2兆超えるwww

5: 名無し 2024/05/24(金) 13:10:21.93 ID:vb+4j8Cs0
>>1
共同通信って、嘘ばっか垂れ流す会社だな。



17: 名無し 2024/05/24(金) 13:12:51.70 ID:Ecn7uY6x0
>>5
共同通信のOB見てみろよ
青なんちゃらさんや青なんちゃらさん…
押して言わずもがな(´・ω・`)



53: 名無し 2024/05/24(金) 13:26:43.42 ID:k025CLwF0
>>5
共同は速度優先のために内容の真偽は削ぎ落としてるからな



12: 名無し 2024/05/24(金) 13:12:26.99 ID:EdfuW4Jh0
>>1
悪どいなあ



34: 名無し 2024/05/24(金) 13:21:36.39 ID:lgA6exe50
>>1
朝日の記事も変だな
男性が生んでも意味は通じるだろ



50: 名無し 2024/05/24(金) 13:25:55.04 ID:dFQ0PiZz0
>>1
単に翻訳して文章を整えただけだろ
共同通信のレベルはこんなもん



11: 名無し 2024/05/24(金) 13:11:33.68 ID:hKMLbVbZ0
そろそろ共同通信に対してデモが起きてもおかしくないな
嘘で日本や日本人を貶めてブチ切れてる人がかなり増えたし



13: 名無し 2024/05/24(金) 13:12:34.73 ID:SPp8yA+y0
まあ切り取りで叩かれてたのは自民党だけでは無いので
他党がやられた時に便乗して叩いてた時期もあったよね
自業自得なのさ



19: 名無し 2024/05/24(金) 13:13:31.10 ID:yd5htNI40
もうマスコミの行動をネタにするマスコミが必要だな



21: 名無し 2024/05/24(金) 13:15:02.00 ID:h4joFWZ00
真意という文脈がさっぱり理解できない



23: 名無し 2024/05/24(金) 13:16:41.11 ID:RIVYPyz/0
生まずして、産まずして
後者の方だと思う奴歪み過ぎだし



32: 名無し 2024/05/24(金) 13:20:31.85 ID:u+rsBeeg0
共同通信の内部情報を流すユダがいるのかw



35: 名無し 2024/05/24(金) 13:21:48.55 ID:OARQUxj70
まぁ何を言い訳しても生む機会発言と同等のものだったからなぁ



38: 名無し 2024/05/24(金) 13:22:38.94 ID:NW8i6JqF0
候補者が女だったのでは?
女知事をうみましょう って話じゃねーの?



40: 名無し 2024/05/24(金) 13:22:40.98 ID:v9TZwuj10
こんな事やっておいて報道の自由がない!だからな



42: 名無し 2024/05/24(金) 13:23:19.54 ID:EYA+DhXN0
一ヶ月くらい前にアメリカに意見したやつが効いてんじゃないかい



43: 名無し 2024/05/24(金) 13:23:47.02 ID:Q4RzxUUf0
こんな事できる報道期間があるのに報道の自由度()が低いのはなぜ?



44: 名無し 2024/05/24(金) 13:23:48.66 ID:4jfcwpcz0
ほれほれはよ火消しせんと



47: 名無し 2024/05/24(金) 13:24:53.17 ID:w8kvjGpD0
凄いなこれ
出来の悪いAIに翻訳させてるんか?



49: 名無し 2024/05/24(金) 13:25:54.98 ID:AoQMmxmS0
切り取りだなんだと言う割に
じゃあ何を言いたかったんだかさっぱりわからんのよな



51: 名無し 2024/05/24(金) 13:26:00.77 ID:MvBOlisv0
そろそろ国際的に報道の捏造度みたいなもの作ってくれw 自由度連呼しながら捏造の自由ですからね



55: 名無し 2024/05/24(金) 13:27:17.28 ID:2quNxYPk0
サンモニでは絶対取り上げない
不都合な真実を書かない自由



56: 名無し 2024/05/24(金) 13:27:20.16 ID:yHLSG05i0
さすがにこれは酷すぎる



57: 名無し 2024/05/24(金) 13:27:23.04 ID:v8rar5Y50
生むと産むをかけただけで十分アウトだろ



67: 名無し 2024/05/24(金) 13:33:04.99 ID:asl4hB380
英語版はもう確信犯だな
もう報道の資格を取り上げたらどうか



79: 名無し 2024/05/24(金) 13:36:58.06 ID:A6AbN63Z0
虚偽通信に名前変えたら?



81: 名無し 2024/05/24(金) 13:38:00.64 ID:RvRin+HT0
左翼活動家って嘘ばっかりなんだよ
覚えとこうな



83: 名無し 2024/05/24(金) 13:40:25.74 ID:D95VCsa30
【悲報】共同通信、アサヒる

毎日変態新聞の方が近いかな?



86: 名無し 2024/05/24(金) 13:41:12.06 ID:3Lm6zs9r0
「切り取りの共同」、の冠タイトルが完成したね。



■欲しい物リスト(Amazon)よりご支援ご声援ありがとうございます!

【内部文書入手】上川陽子「うまずして」切り取り報道の共同通信、英語版の記事は 完全に「虚偽」 [お断り★]

Sample