1: 煮卵 ★ 2026/08/18(火) 18:28:34.19 ID:ID:7Iq6tjEi9


大阪市生野区の市道交差点で昨年6月、自転車に乗ったネパール国籍の女性が車にはねられて死亡した。来日したばかりで、一時停止の標識の意味を理解できていなかった可能性があるという。通っていた日本語学校の校長は現場で交通ルールの順守を呼びかけ、外国人留学生に自転車用ヘルメットの費用を補助。

再発防止に努めている。大阪市生野区新今里の交差点では7月下旬、同校校長が自転車に乗った外国人らに「ストップ!」と声を掛け、英語やベトナム語、日本語で標識を説明した。府警も協力した。昨年6月27日、この交差点で同校留学生の女性(当時22歳)が自転車で通学中にワゴン車と衝突し、12日後に死亡した。

以下略、全文はソースへ

出典元: https://news.yahoo.co.jp/articles/c1755b34a74d23d097bfb5e8f070204e5c2ec3d0?page=1


28: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:34:16.63 ID:ID:AW0SW6Ju0
いや乗ってるのが日本人でも
チャリが停止線で一時停止してるシーンなんて見たことないんだが



43: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:35:46.23 ID:ID:FnKmGLrb0
交通標識ってある程度共通してなかったっけ?
Stop!ぐらいは書き加えてもバチあたらないけど簡体字と訓民正音を加えて視認性ごちゃごちゃになったらまた事故が起きるぞ



45: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:35:56.95 ID:ID:WVsQP3HJ0
ルール分かってないって知ってて
車両運転控えるように指導してないのが悪い



48: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:36:12.52 ID:ID:4qcUVEGC0
4月に来日して事件まで三ヶ月あったのに標識読めないなんてあるのか?
読めても交通ルールを守る意識が無ければ意味が無いってことでは



78: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:39:11.75 ID:ID:JQUWVBst0
日本語分からんと汎ゆる場面でこういうトラブル起きるわけだが
全てを日本語読めない外国人に合わせろと?
逆だろ!
日本語理解出来るようにする方が遥かに手っ取り早い



119: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:43:15.50 ID:ID:fFRoQ0ZF0
止まれが理解できなかったからってどうして分かったの?
当人は死んだのに



126: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:43:46.27 ID:ID:qntpA06m0
日本語読める読めないの問題なの?



183: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:48:35.01 ID:ID:WzmExPfo0
自国と他国ではルールや表記が違うのなんて当たり前でそれくらいは自分で調べる努力するべきよ
しかもこの事故は多分だが英語表記でも起こってる気がするし



191: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:49:31.91 ID:ID:oK89+gye0
標識の問題じゃなく、そんなので国内で乗り回せる法の問題だろ



205: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:50:56.64 ID:ID:ztN4QeHk0
学校の勉強教える前に日本での生活習慣やルールをまず教えたら?啓蒙とか言うてないで



224: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:52:31.41 ID:ID:W0Ovj+hR0
外国人が日本の交通ルールなんか分かるわけないしな〜海外だとチャリなんて好き勝手に走ってるだろうし幼稚園生レベルから交通ルール教えないと



240: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:53:42.94 ID:ID:8fzJt1JA0
海外だと自動車のほうが優先だからこれちょっとおかしい
止まれが理解できてなかったんじゃなくてただの不注意だと思う



280: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:56:31.55 ID:ID:egjxUkI10
日本語読めても標識の意味分かっても一時停止しない日本人なんていくらでもいるからあまり関係ないかと 慎重な人はヤバそうな場所なら標識なくても安全確認するし



287: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:57:05.83 ID:ID:WviCoQsg0
道路標識や言葉が分かる分からない以前に
そもそも安全意識がある人なら交差点を一時停止もせずにむやみに出て行かない



304: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 18:58:35.37 ID:ID:3NH6r8l+0
絵で表示しようという意見は無かったのかな

文字にするなら「事故の原因になった場合、莫大な損害賠償支払いが発生する」と書いた方が効き目があるし



353: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:02:48.74 ID:ID:9f/yTJVT0
日本以外のほとんどの国は「止まれ」は赤の八角形
日本だけガラパゴスで赤の逆三角形

知ってた?



369: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:04:48.95 ID:ID:585jMHGm0
止まれ標識が日本だけ🔻なのも問題
世界基準の🛑八角形にすべきだよ
文字が読めないとか以前にローカルすぎる



385: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:07:13.45 ID:ID:HBV2F0Q00
ガキのころ交通標識なんてわからないけど1度も事故っていないけどね交差点では右を見て左を見てってだけ
確認しないで交差点に突っ込めるってのが凄いよ



445: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:14:50.65 ID:ID:uiFjLZ220
1に母国信号機なしとあるしそれ以前の問題だわ
交通ルールすら知らない奴に英語でSTOPと書いてあっても守らんよ



460: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:15:55.66 ID:ID:PVjZMLqU0
他国のルールも知らずに外国行くなよ…
ましてや旅行客ですらなく留学生って…
入試に最低限の法律やルール、マナーの確認を含めないとダメだよ
入国審査で試験してもいいけど



522: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:22:29.15 ID:ID:5UIjYLro0
標識の問題ではない
標識があっても止まらない奴は止まらない
安全運転を心掛けていれば標識がなくても危ない所は本能的に止まる



602: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:31:49.69 ID:ID:QieVzWdm0
海外旅行く時でも事前に交通ルールしらべるけどな。まして住むのに知らないって。



641: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:36:19.80 ID:ID:bVpIpNn60
海外でも、わざわざ日本語で書いてるような国は無いだろ?すべての言語で書くつもりか?
それよりもユニバーサルデザイン決めて流布した方がいいんじゃないかな。
おでん文字はマジいらんけど。



647: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:37:12.98 ID:ID:ti/9rkZc0
標識が原因みたいに書くなよ
交差点で周り見るのなんてもともと世界共通だ

日本だからとか標識がとか関係ないで



661: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:38:26.74 ID:ID:4zO7+gfe0
STOPは日本人でも100%読めるし分かる
止まれは外国人にはほぼ伝わらない
STOPにするべきだよねこれ



678: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:40:40.50 ID:ID:br1qZUiy0
飛び出したら死ぬのは万国共通だろ
標識や言語の問題じゃない



718: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:45:44.78 ID:ID:quMN64270
例えばタイで止まれのタイ語が読めない日本人が死んだとして
それをタイのせいにするかってハナシなんですわ。



752: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:49:44.06 ID:ID:/WLcR2QY0
この交差点が見通しがいいのか悪いのかは分からんが
見通し悪けりゃ止まって様子見るだろ
見通し良ければ車来てたら止まるだろ

標識理解できなくても関係ない



760: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:50:59.25 ID:ID:AjSZU0Cf0
車でもあんま知らん謎標識あったら慎重になるだろうし、わからんなら慎重に行動すればなんとかなる

わからんのに堂々と行動してしまうやつは謙虚さが足らない



785: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:54:03.36 ID:ID:Tows+dE70
日本の標識教えてから乗せろよ
何で標識の方を変えてんだよ
警察にはバカしかいねえのか?



802: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:57:01.48 ID:ID:o+fsRwHH0
交通ルールが理解できていないなら自転車にも乗せるべきじゃない
この日本語学校がおかしい



815: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 19:59:55.13 ID:ID:Bd81ktse0
勉強熱心なのに止まれの3文字も分からないの?
てか、文字分からなくても危険な道路なんて万国共通じゃないの



852: 名無しどんぶらこ 2026/08/18(火) 20:05:17.00 ID:ID:1HdBu/Jc0
そのレベルの人達が来るんだから受け入れた学校や企業が責任と面倒見るの当たり前
放置すんな



引用元: 【大阪】外国人留学生が「止まれ」を理解できず事故、その後なぜか日本側の標識が変更される展開に

【応援登録のお願い】
Google検索のお気に入り情報源に追加
Google検索で「おーるじゃんる」を登録できます。
いつも読んでくださる方は、よろしければ応援登録をお願いします。
コンテンツを準備しています…
コンテンツを準備しています…

あわせて読みたい